2014-12-16から1日間の記事一覧
いちごが問題集を解いていた時のこと。 英文を訳した文章を読みながら「いやくってどういうこと？」といちごが聞いてきた。 直訳みたいにカチカチに訳すのではなく、全体の意味を含めて自然な訳にするってことかなあ…と私が答えると「あ！いやくって意訳なの…
いちごが問題集を解いていた時のこと。 英文を訳した文章を読みながら「いやくってどういうこと？」といちごが聞いてきた。 直訳みたいにカチカチに訳すのではなく、全体の意味を含めて自然な訳にするってことかなあ…と私が答えると「あ！いやくって意訳なの…
